仕事内容職務内容Job Description
部の紹介、概要：
フィクスト・インカム・デジタル・ストラテジー部は、テクノロジーの活用を通じて当社グローバル・マーケッツにおけるフィクスト・インカムビジネスの高度化に取り組んでいます。
当部のEトレーディング開発チームはロンドン・ニューヨーク・東京を拠点にグローバルに展開する、ユーザー志向の開発チームです。ディーラー対顧客、ディーラー対ディーラーの両領域におけるＥトレーディング・プラットフォームを担当しており、金利・クレジットの現物およびデリバティブ商品に対するソリューションを提供しています。
現在、電子取引向け顧客サービスの統合を進めており、その中核として、執行機能およびプラットフォームの開発を強化しています。
このポジションは、急成長中のテクノロジーチームの一員として、電子取引サービスの構築に重要な役割を担う非常に魅力的な機会です。トレーディング業務の自動化を中核に据えた高性能な執行プラットフォームの開発に携わるとともに、他の開発チームと連携しながら、クロスプロダクトに対応したソリューションの実現および既存機能の統合を推進していただきます。
The Fixed Income Digital Strategy Department is dedicated to advancing the fixed income business within Nomura’s Global Markets.
We are a focused and user oriented development team with a wide range of developers operating globally in London, New York and Tokyo. We are responsible for all E-Trading platforms in the dealer-to-client and dealer-to-dealer spaces, providing solutions across Rates and Credit; cash and derivatives. An ongoing effort to consolidate our electronic client offering is focused on development of our execution capabilities and platforms.
This is a very exciting opportunity to be a key part of this growing technology team building an electronic offering. You will be developing high performance execution components with trader automation as a core concept, and will be working with a wider development team to ensure our solutions are cross-product and help consolidate existing functionality.
担当業務、責務：
フィックスド・インカム市場に関する知識を持ち、自信を持って主体的に行動できるJavaデベロッパーを募集しています。 クライアント志向であり、各ステークホルダーと円滑にコミュニケーションを取ることができる方を歓迎します。
少人数の自律的なチームでの開発にやりがいを感じ、アジャイル開発プロセスにおいてユーザーからのフィードバックを重視できる方を求めています。また、期待値を適切にマネジメントし、注目度の高いプロダクトのリリースを、要求水準の高いビジネスユーザー向けに責任を持って遂行してきた実績のある方を歓迎します。
フィックスド・インカム市場について、現物およびデリバティブの両方に精通し、トレーディングデスクにとって直感的で堅牢、かつ信頼性の高い電子取引システムの価値を理解していることが望まれます。
東京チームの一員として、主にJGB、JPYスワップ、国内クレジット商品を担当していただきます。加えて、アジア時間帯においてグローバルで取引される他商品についてもサポートをお願いする場合があります。
You are a confident and self-motivating Java developer with a solid understanding of Fixed Income electronic markets. You are client focused and are comfortable communicating with stakeholders across the bank. You are developing in a small self-organizing team and value user feedback within an agile development process. You can manage expectations effectively and have a demonstrable track record of owning delivery of a high-profile product to demanding business users. You are familiar with the Fixed Income markets, both cash and derivatives, and understand the value of an intuitive, robust and reliable E-Trading systems to a trading desk. As member of the Tokyo team, you will be primarily focused on JGB, JPY swaps and Domestic Credit products while also providing support for other products traded globally during Asia hours.
経験・資格登録資格Requirements
求める要件、応募資格：
＜必須要件＞
高度なJavaスキル （例：マルチスレッド・GC最適化）
オブジェクト指向の設計・開発、デザインパターン
テスト駆動開発の経験、および自動化技術
アジャイルプロセスとプラクティス （例：Scrum）
開発補助プロセスに関するスキルセット （例：GIT、Maven）
大規模なJavaベースのシステムに携わった経験
関連チームと密接に連携できる高いコミュニケーション能力
Advanced Java (e.g. multi-threading, GC optimization)
Object oriented design and development, design patterns
Test-driven development experience, and automation technologies
Agile processes & practices (e.g. Scrum)
Auxiliary development process skillset (e.g. Git, Maven)
Experience of working on substantial Java based systems.
Strong communication skills to work closely with related teams
＜あれば尚可＞
クレジットまたは金利ビジネスの経験あり、主要なビジネス概念に精通していること
D2CまたはD2D市場における電子取引の経験
FIX
債券分析に関する理解
リスク管理またはプライシング経験
UI向けの.NET・JavaScript経験
ビジネスレベルの日本語力
ネイティブレベルの英語力
証券外務員資格一種。無い場合は入社後速やかに取得して頂きます。
Credit or Rates business experience, comfortable with key business concepts
E-Trading experience in D2C or D2D markets
FIX
Bond analytics understanding
Risk or pricing experience
.NET / JavaScript for UI
Business level Japanese
Native level English
Class-1 Securities Sales Representative (where not held, it must be obtained promptly after joining)
勤務地
想定年収
福利厚生・待遇
勤務条件8時40分～17時10分（所定労働時間7時間30分、休憩時間60分）
※掲載時点の情報であり、変更になる可能性があります。
完全週休2日制（土日）、祝日、年末年始、年次有給休暇・リフレッシュ休暇（5連休の取得）など
賞与：年1回
健康保険、厚生年金保険、労災保険、雇用保険等
Recruiting No.
社名
事業内容
【東証プライム上場 日本を代表する総合重工業メーカー】 社内SE（クラウドサービス基盤の構築・運用を担うインフラエンジニア）
【東証プライム上場 大手総合商社】 デジタル部門 全社デジタル戦略の策定・デジタル新規事業企画
【東証プライム上場 純水製造装置に強みを持つ水処理エンジニアリング企業】 情報システム部 社内SE（管理職）
西武グループのダイナミックな成長を、不動産ファンドの運用から推進します。
日本企業の長期的な成長を支える、新しい金融の仕組み作りに挑戦中です
オルタナティブ市場成長の担い手として。個が経験を活かし、チームワークで価値を生み出す運用会社です。
大企業から中堅中小企業まで。 サステナビリティの視点で ビジネスの成長ストーリーを描く。
「成長の果実」を従業員の手に。 世界と日本で多くの企業が待ち望む、 新たな報酬制度の運用を支えたい。
世界のスタートアップに投資し、 中長期的な成長に伴走していく。 日本の農林水産業と、食料が育むいのち、 そして地域を元気にするために。
