2025年11月更新
コーディネーター／FIGS（仏・伊・独・西）／東京株式会社Cygames
No. 01006363000802
●仕事内容 ゲームをローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・校正 ・翻訳関連資料作成、編集、管理 など
●必須条件 ・フランス語／イタリア語／ドイツ語／スペイン語のどれかが第一言語の方 ・日本語が堪能な方(N1相当以上) ・エンターテイメント業界、もしくはローカライズ現場での進行管理経験 ●歓迎条件 ・英語でのコミュニケーション能力 ・チームマネジメント経験 ・ゲームが好きな方 ・スピードと正確性をもって業務を...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
イラストレーター／コンセプトアーティスト／東京株式会社Cygames
No. 01006363000800
仕事内容 ゲーム開発における、コンセプトアートやイメージボードを制作していただきます。
●必須条件 ・Adobe Photoshop等デジタル2Dツールを使用したアート制作経験 ●歓迎条件 ・ゲーム、アニメーション業界でのコンセプトアートの制作経験 ・Adobe Photoshop またはSAIやCLIP STUDIO PAINTを使用したイラスト制作経験がある方 ●求める人物像 ・ゲーム、アニメーション業界での2Dアートの制作経験 ・作品に応...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
アニメーションデザイナー／UIアニメーション・画面演出／東京株式会社Cygames
No. 01006363000797
仕事内容 下記に携わっていただきます。 ・UIのアニメーション、画面演出の提案/制作 ・動画によるモックアップの制作 ・アニメーションの実装 ・演出ディレクション ・エフェクト・カメラワーク等の制作
●必須条件 ・キャラクター／映像制作／エフェクト等、なんらかのアニメーションの実務経験をお持ちの方 ・After Effectsの使用経験をお持ちの方 ・ParticleSystemなど、エフェクトツールの使用経験をお持ちの方 ・文章、口頭の両方でスムーズなコミュニケーションが取れる方 ・新しいツールや実装手法を覚える意欲をお持...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
制作進行管理／東京株式会社Cygames
No. 01006363000796
●仕事内容 Cygamesが提供するゲームをはじめとするエンターテインメントコンテンツや各種サービスに関する広告をはじめとする各種クリエイティブ制作の進行管理業務を担当いただきます。
●必須条件 ・広告、Web、印刷物などのクリエイティブ制作における進行管理(スケジュール作成・管理、品質管理)の実務経験 ・Adobe製品(PhotoShop、Illustratort)等を使用した業務経験 ・Word、Excel、PowerPointなどを使用した、ビジネス文書作成やデータ管理、プレゼンテーション資料作成の基本スキル ●歓迎条件 ・タ...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
ローカライザー／和仏／東京株式会社Cygames
No. 01006363000795
仕事内容 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広くフランス語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
●必須条件 ・フランス語が第一言語かつ日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和仏翻訳の経験が1年以上ある方 ●歓迎条件 ・フランスの文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方 ・ゲームを日常的にプレイしている方 ・翻訳に携わった経験がある方 ●求める人物像 ・チームワークとコミュニケーションを重んじる方...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
PCビジネス事業推進担当／東京株式会社Cygames
No. 01006363000794
仕事内容 PCゲーム事業の国内外拡大を目的に、関連部署や海外パートナーと連携しながら、ブランド価値の向上およびPCタイトルの売上最大化に向けた提携先の開拓、PCメーカーとの協業、その他事業推進を担当いただきます。 既存IPのPC市場展開に留まらず、新規事業の企画から実行もお任せします。
●必須条件 ・英語と日本語で、契約交渉や専門的な議論を行えるビジネスコミュニケーション能力 ●歓迎条件 ・海外企業との取引やコミュニケーションの経験 ・PCハードウェアやソフトウェアに関する知識、経験 ・海外での在住、留学、または駐在経験 ・ゲーム業界での業務経験 ・マーケティングや事業開発に関する経験 ・...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
ローカライザー／和西／東京株式会社Cygames
No. 01006363000793
仕事についての詳細 仕事内容 ゲームの翻訳業務の対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広くスペイン語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
●必須条件 ・欧州スペイン語が第一言語の方 ・日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和西翻訳の経験が1年以上ある方 ●歓迎条件 ・スペイン語圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方 ・ゲームを日常的にプレイしている方 ●求める人物像 ・チームワークとコミュニケーションを重んじる方 ・ゲームが好きな...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
コンシューマー事業／ブリッジ業務（社内・社外）／東京株式会社Cygames
No. 01006363000792
仕事内容 ユーザーの声をゲーム品質の向上、売り上げの向上に生かすお仕事です。 ・カスタマーサポート担当部署とコンシューマーゲーム事業各部署・開発チームとの連携・調整業務(ブリッジ業務) ・プラットフォーマー、ディストリビューター、協業企業とのカスタマーサポート領域での折衝業務 ・VOC(ユーザーからのお問...
●必須条件 ・コンシューマーゲーム会社における、プロデュース、セールス(営業)、マーケティング(宣伝)などの業務経験 ・ゲーム会社における、カスタマーサポート業務経験 ●歓迎条件 ・データをもとに課題抽出を行い、改善施策を企画／実行した経験をお持ちの方 ・海外でのカスタマーサポート関連の知見を有する方 ・英...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
＜社会保険労務士歓迎＞労務／給与計算および社会保険業務／東京株式会社Cygames
No. 01006363000791
従業員の「安心して働ける環境」を支え、経営陣と共に、会社の成長を制度面から推進するポジションです。 あなたの経験を活かして、Cygamesの次の10年を一緒に作っていきませんか？ 同社が必要としているのは、あなたの意欲や向上心、仕事への熱意です！ ・給与計算(年末調整含む)(社労士事務所へ一部委託) ・社会保険...
●必須条件 ・50人以上の給与計算業務の経験があること ・ビジネスチャットツールを抵抗なく使えること ●歓迎条件 ・民間企業での人事労務の経験があること ・人事または給与システム(パッケージ)の使用経験があること ・人事労務以外の業務経験 ・社会保険労務士および社会保険労務士試験合格者 ・衛生管理者(1種、2種)...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
アニメーションデザイナー／エフェクト担当／東京株式会社Cygames
No. 01006363000790
●仕事内容 下記に携わっていただきます。 ・モバイル・Webブラウザ・PC等、マルチプラットフォームゲーム開発におけるエフェクト制作 ・エフェクト品質の監修およびメンバー育成 ・エフェクトにおける新規表現の研究・導入提案
●必須条件 ・UnityまたはUnrealEngineを用いたエフェクト制作経験をお持ちの方 ・パーティクルやシェーダーを含むエフェクトの実装経験・知識をお持ちの方 ・文章、口頭の両方でスムーズなコミュニケーションが取れ、エフェクトの良し悪しや表現意図を言語化できる方 ●歓迎条件 ・ゲームタイトルのリリース経験をお持ち...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
海外（中東地域）事業推進・アライアンス担当／東京株式会社Cygames
No. 01006363000788
●仕事内容 中東地域での事業の拡大を目的とし、本社関係部署やローカル外部パートナー等と連携しながら会社のブランド向上およびタイトルの売り上げ最大化に向けた提携先の開拓・アライアンス業務・その他事業の推進を担当頂きます。 何をどのようにスケールさせていくのかをご自身で0から企画・実行頂けるポジションで...
●必須条件 ・日本語と英語がビジネス以上(TOEIC800点/日本語検定一級以上相当)の方 ●歓迎条件 ・アラビア語が第一言語の方 ・中東についての知識を有する方 ・グローバルサービスでの就業経験 ・ビジネスやロジカルシンキングに関する知識を学ばれた方 ・ゲーム業界での業務経験 ・eスポーツ関連での業務経験 ・海外赴...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
個人情報管理担当／セキュリティ部門／東京株式会社Cygames
No. 01006363000787
仕事内容 下記に携わっていただきます。 ・社内外からの個人情報に関する相談や問合わせへの対応、法務部門と連携しての問題解決 ・個人情報管理に関する国内外の法規制情報の収集 ・個人情報管理に関する社内ガイドラインやルールの整備
●必須条件 ・情報セキュリティ(ISMS、Pマーク、個人情報保護対策など)に関するポリシーやガイドラインの策定/運用の経験 ・日本国内の個人情報保護法、海外の個人情報保護法令(GDPRなど)に関する基礎知識 ・お客様および組織内における個人情報管理のルール策定/運用業務の経験 ・GDPR対応に関する業務経験 ・社内外との...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
第二新卒／ゲームプランナー／東京株式会社Cygames
No. 01006363000786
「ゲームプランナー」を志す第二新卒を対象にしたポジションです。 ユーザーが熱狂するゲームを作るプランナーとして、最高のコンテンツづくりに挑戦してみませんか？ ※適正に応じて、ゲームプランナー以外のポジションをご提案する場合もございます 【具体的な業務内容】 ゲーム仕様決定 仕様書作成 ゲームバランス調...
●必須条件 ・2023年3月から2025年3月までに大学または大学院(博士課程含む)卒業/修了した方 ・社会人経験がある方 ・「ゲームプランナー」として活躍する熱意のある方 ・今回初めての転職となる方(インターン・アルバイトは除く) ●歓迎条件 ゲームやエンタメコンテンツが大好きで、「ゲーム業界の未来を自らの手で作り...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
デフォルメキャラ担当／線画・着彩／東京株式会社Cygames
No. 01006363000785
仕事内容 『グランブルーファンタジー』などのバトルシーンにて使用されるミニキャラのラフ、線画、着彩、またアイテムアイコン用のイラスト制作をご担当いただきます。
●必須条件 ・ミニキャラの線画制作経験 ・人体、衣装、構造物などにおける正確な描写力 ・アイテムアイコン用のイラスト制作経験 ●歓迎条件 ・アニメーターなど、既存の絵に寄せた作画経験がある方 ・同社作品に関する造詣が深くキャラの特性を理解できている方 ・アイテムイラストについて、リアルなテイストの絵柄が...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
第二新卒／漫画編集／サイコミ／東京株式会社Cygames
No. 01006363000778
仕事内容 未経験者歓迎！サイコミ編集者募集！！ 「とにかく漫画が好き！」「漫画編集者になりたい！」という方向けの第二新卒ポジションになります。 まずは編集者候補として合流していただき、業務に携わりながら編集者を目指していただきます。 未経験だけど漫画編集者を目指したいという方のご応募をお待ちしてお...
●必須条件 ・編集者を志望されている方 ・時間を守って真面目に業務に取り組める方 ・現時点での業務経験やスキルは問いません ・今回初めての転職となる方(インターン・アルバイトは除く) ※第二新卒とは【2023年3月から2025年3月までに大学院(博士課程含む)、大学を卒業・修了し、社会人経験がある方】です。 ●歓迎条...
400 万円 ～ 1000 万円
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー15階
東京都目黒区青葉台3丁目6-28 住友不動産青葉台タワー
